日時：2024年7月30日（火）14:30～16:00（14:15受付開始）
形式： オンラインセミナー（Zoomライブ＋オンデマンド配信）
主催：AsiaWise Group、Dentons Rodyk法律事務所、一般社団法人海外投融資情報財団（JOI）
後援：シンガポール日本商工会議所
使用言語：日本語、英語（同時通訳なし）

Date and Time:Tuesday, July 30, 2024, 2:30 PM – 4:00 PM (Japan time), 1:30 PM – 3 PM (Singapore time)
Format：Zoom webinar
Sponsored by AsiaWise Group, Dentons Rodyk and Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supported by Japanese Chamber of Commerce & Industry, Singapore
Language: Japanase and English (Without simultaneous interpretation)

これまで日本企業はシンガポールの物流・金融などのハブ機能を活用してきましたが、「イノベーションハブ」としての機能を十分に活用しているとは言い難い状況です。シンガポールの位置づけが変化しつつある今、日本企業も「イノベーションハブ」としてのシンガポールの活用を検討する必要があります。本セミナーでは、日本およびシンガポールの実務家が登壇し、「イノベーションハブ」として飛躍しつつあるシンガポールの機能をどのように活用できるかを解説します。

Japanese companies have traditionally leveraged Singapore’s logistics and financial hub functions, but they have not fully utilized its potential as an “innovation hub.” As Singapore’s role evolves, it is crucial for Japanese companies to consider how they can capitalize on Singapore’s innovation hub capabilities. In this seminar, practitioners from Japan and Singapore will explain how to effectively leverage Singapore’s emerging role as an innovation hub.

プログラム/Program

14:30~14:35
主催者からのご挨拶 JOI
Greetings from the Organizer JOI

14：35～15：05
イノベーションハブを促進するシンガポールの法政策・税制優遇制度
Singapore’s Legal Policies and Tax Incentives Promoting Innovation Hubs
Dentons Rodyk　
Mr. Edmund Leow, SC

15：05～15：35
日本企業によるシンガポールのイノベーション機能の活用法
How Japanese Companies Can Leverage Singapore’s Innovation Functions― Legal, Tax and IP Considerations
AsiaWise Group
久保 光太郎 弁護士　Kotaro Kubo（Legal Team Leader）
高野 一弘 税理士　Kazuhiro Takano（Tax Team Leader）
奥 啓徳　Yoshinori Oku (IP Team Leader)

15：35～16：00
パネルディスカッション：シンガポール発イノベーションの実務と実例 及びQ&A
Panel Discussion:
Practical Aspects and Case Studies of Innovation from Singapore　And Q&A
登壇者全員
All Speakers