menu

ENGLISH

豪州PPP・民営化セミナー

Australian PPP/Privatisation Seminar

日時:2014年10月10日(金)13:00~16:00
場所:株式会社国際協力銀行9階講堂
主催:マッコーリーキャピタル証券会社、一般財団法人海外投融資情報財団
後援:株式会社国際協力銀行
Date and Time: Friday, October 10, 2014, 13:00-16:00
Location: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsors: Macquarie Capital, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)

プログラム/PROGRAM

日英同時通訳付/with English/Japanese simultaneous interpretation

13:00-13:10 イントロダクション/Introduction

大橋 純(マッコーリーキャピタル証券会社 マネジング・ディレクター)
Jun Ohashi, Managing Director, Macquarie Capital Securities Japan


13:10-14:10 豪州PPP・民営化の概要、ケーススタディ及び今後の案件

Overview of Australian PPP/Privatisation and Case Studies
・What is a PPP in the Australian context?
・Why is this model attractive to the Queensland, Victorian and New South Wales Governments?
・How Australian PPPs are structured
・Previous Australian PPP transactions and the current pipeline of projects
・Macquarie’s Case Study
-Case Study #1: Wiri Prison
-Case Study #2: Victorian Desalination

パトリック・シーブ(マッコーリーキャピタル・オーストラリア シニア・マネジング・ディレクター)
Patrick Sieb, Senior Managing Director, Macquarie Capital Australia


14:10-14:25 コーヒーブレイク/Coffee Break


14:25-14:55 伊藤忠商事によるケーススタディ(クイーンズランド州鉄道PPP)

Itochu’s Case Study
・Why Itochu invests in Australian PPP and Privatisation
・Case Study: Queensland New Generation Rollingstock Project

平田 朋之(伊藤忠商事株式会社 プラント・プロジェクト部 部長代行)
Tomoyuki Hirata, Deputy General Manager, Plant Project Department, Itochu Corporation


14:55-15:25 豪州PPP・民営化案件への投資

Investing in Australian PPP and Privatisation
・Who is investing in the space and why?
・Key considerations for investors
・Message to Japanese investors

ジョアン・スピレーン(マッコーリーキャピタル・オーストラリア マネジング・ディレクター)
Joanne Spillane, Managing Director, Macquarie Capital Australia


15:25-15:40 総括(日本企業へのメッセージ)

Wrap-up / Implication to Japanese Companies

大橋 純/Jun Ohashi


15:40-16:00 質疑応答/Questions & Answers



お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form