menu

ENGLISH

オーストラリア投資セミナー

Australia Investment Seminar

日時:2012年5月21日(月)14:00~17:00(セミナー)、17:00~18:00(レセプション)
場所:株式会社国際協力銀行9階講堂
主催:あずさ監査法人・KPMGオーストラリア、一般財団法人海外投融資情報財団
後援:アレンズ法律事務所、株式会社国際協力銀行
Date and Time: Monday, May 21, 2012 14:00h~17:00h (Seminar), 17:00h~18:00h (Reception)
Location: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsor: KPMG AZSA LLC/KPMG Australia, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Allens, Japan Bank for International Cooperation (JBIC)

プログラム / PROGRAM

日英同時通訳付 / with English/Japanese simultaneous interpretation

14:00-14:10 開会挨拶/Opening Remarks

目加田 雅洋(あずさ監査法人 専務理事/グローバルジャパニーズプラクティス統括責任者)
Masahiro Mekada, KPMG AZSA LLC, Executive Board Member, Head of Global Japanese Practice 


14:10-14:30 オーストラリア経済動向の考察

Economic Overview of Australia

リック・アスクイーニ(KPMGオーストラリア、ジャパニーズプラクティス、チェアマン)
Rick Asquini, KPMG in Australia, Partner, Chairman of Japanese Practice in Australia


14:30-15:15 税制改革及び2012年予算(5月8日発表)が日本の対豪投資に与える影響 

Effects of Tax Reforms and 2012 Federal Budget on Japanese Investment

カール・ディレーナ(KPMGオーストラリア、日本企業税務リーダー)
Carl Dilena, KPMG in Australia, Partner, Japanese Practice Tax Leader


15:15-15:30 コーヒーブレイク/Coffee Break


15:30-16:10 最近のM&Aに関連する重要な法律問題:担保登録、資源税、炭素税、外資規制、労使問題等 

Recent Key M&A Legal Issues (PPSA, MRRT, Carbon Tax, FIRB, Labour and Industrial Unrest) 

ティム・レスター(アレンズ法律事務所、ジャパンプラクティス、統括パートナー)
Tim Lester, Allens, Partner, Head of Japan Practice


16:10-16:50 会計アップデート、最近の会計上の問題点とそれが対豪投資に与える影響

Effects of Current Accounting Issues on Japanese Investment

ジョン・ウィグルズワース(KPMGオーストラリア 日本企業監査業務リーダー)
John Wigglesworth, KPMG in Australia, Japanese Practice Audit Leader


16:50-17:00 質疑応答/Questions & Answers


17:00-18:00 レセプション/Reception



お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form