menu

ENGLISH

SEMINARセミナー

ブラジル・投資パートナーシッププログラムの紹介

Presentation of the Investment Partnerships Program in Brazil

ブラジル・投資パートナーシッププログラムの紹介 (Japanese)

ライブ配信日:2022年3月11日(金)
オンデマンド配信期間:2022年3月23日(水)~2022年4月13日(水)(日本時間)
視聴時間:約90分
音声選択:同時通訳による日本語版又はポルトガル語版を選択・視聴下さい(講演内容は同じです)。
Webinar date: Friday, March 11, 2022 (JST)
Streaming Period: Wednesday, March 23~Wednesday, April 13, 2022 (JST)
Duration:about 90min.
Language: Select the Portuguese or Japanese version with simultaneous interpretation(the content is the same)
01:22:45

Apresentação do Programa de Parcerias de Investimentos no Brasil (Portuguese)

ライブ配信日:2022年3月11日(金)
オンデマンド配信期間:2022年3月23日(水)~2022年4月13日(水)(日本時間)
視聴時間:約90分
音声選択:同時通訳による日本語版又はポルトガル語版を選択・視聴下さい(講演内容は同じです)。
Webinar date: Friday, March 11, 2022 (JST)
Streaming Period: Wednesday, March 23~Wednesday, April 13, 2022 (JST)
Duration:about 90min.
Language: Select the Portuguese or Japanese version with simultaneous interpretation(the content is the same)
01:24:53

日時:2022年3月11日(金)9:00AM~11:10AM
会場:Zoomウェブセミナー
主催:駐日ブラジル連邦共和国大使館、一般財団法人海外投融資情報財団
言語:日本語・ポルトガル語(同時通訳付き)
Time and Date: Friday, March 11, 2022 9:00AM-11:10AM
Location: Zoom Webinar
Sponsors: Embassy of the Federative Republic of Brazil, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Language: Japanese and Portuguese with simultaneous interpretation

このイベントは、日本国及びブラジル連邦共和国の間のインフラ分野における投資及び経済協力の促進のための協力覚書に基づくフレームワークの一環として、ブラジルにおける投資パートナーシッププログラム(PPI)による投資機会と資金調達条件をご紹介することを目的としています。 ブラジルは、社会や投資家の利益を見失うことなく、官民の共同作業を通じてインフラを拡大しようと努めています。本セミナーではブラジルの投資プロジェクトと資金調達ソリューションをご紹介し、日本企業と投資家の皆様への有益な機会となれば幸いです。

プログラム/PROGRAM

9:00-9:10
開会挨拶/Opening Remarks

エドゥアルド・パエス・サボイア(ブラジル連邦共和国 駐日特命全権大使)
H.E. Eduardo Paes SABOIA, Ambassador of the Federative Republic of Brazil to Japan

 パネル I/Panel I 


9:10~9:55
ブラジルにおける投資プロジェクト及び投資機会

マルタ・セイリエ(投資パートナーシッププログラム(PPI) 特別局局長)
Martha Seillier, Special Secretary, Investments Partnership Program-PPI
※関連資料:ブラジルにおける投資プロジェクト及び投資機会(English)
※関連資料:ブラジルにおける投資プロジェクト及び投資機会(Portuguese)



9:55~10:10
質疑応答/Q&A

 パネルII/Panel II 


10:10~10:55
投資パートナーシッププログラム(PPI) 資金調達の特徴

ガブリエル ・エルヴィーリャ(国立経済社会開発銀行 IR部門長)
Gabriel Ervilha, Head of Investor Relations – BNDES
※関連資料:投資パートナーシッププログラム(PPI) 資金調達の特徴(English)


10:55-11:10
質疑応答/Q&A



資料を閲覧するためにはログインが必要です。/In order to see the material, you must login.

お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。/Inquiry Form

関連資料/Documents

9:10~9:55 ブラジルにおける投資プロジェクト及び投資機会(English)

関連資料/Documents

9:10~9:55 ブラジルにおける投資プロジェクト及び投資機会(Portuguese)

関連資料/Documents

10:10~10:55 投資パートナーシッププログラム(PPI) 資金調達の特徴(English)