日時:2026年10月22日(木)セミナー 15:00~16:50 ネットワーキング 16:50~17:30
(会場受付開始 14:30、オンライン受付開始 14:45)
形式:ハイブリッド開催(会場開催+Zoomオンライン)
[会場]海外投融資情報財団(JOI)大会議室 MAP
[会場定員]30名
主催:駐日ブルガリア共和国大使館、KyoLink、一般財団法人海外投融資情報財団
後援:Ministry of Innovation and Digital Transformation, Bulgarian Small and Medium Enterprises Promotion Agency (BSMEPA)
使用言語:英語(通訳はつきません)
Date and Time:Thursday, October 22, 2026 Seminar 15:00-16:50 Networking 16:50-17:30
(On-site registration starts at 14:30 / Online access starts at 14:45)
Format:Hybrid (Onsite and Zoom Online)
[Venue] Japan Institute for Overseas Investment (JOI) Conference Room MAP
[Seating capacity] 30
Organisers:Embassy of the Republic of Bulgaria in Japan, KyoLink, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Institutional support: Ministry of Innovation and Digital Transformation, Bulgarian Small and Medium Enterprises Promotion Agency (BSMEPA)
Language:English without interpretation
A practical hybrid seminar connecting Japanese companies with Bulgaria’s investment, innovation, research and market-entry opportunities.
Following Bulgaria’s accession to the Eurozone, the country offers Japanese investors a uniquely attractive combination of Eurozone stability, competitive operating costs and highly skilled talent.
Program
15:00-15:15
Opening Remarks
- H.E. Ms Marieta ARABADJIEVA, Ambassador of the Republic of Bulgaria to Japan
- Dr Lidia VITANOVA, Representative Director and Co-Founder of KyoLink, Japan
- MC:Tomoyuki ICHIJO, Managing Director, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
15:15-15:45
Bulgaria’s business and investment climate and regulatory framework after Eurozone accession
- From Visibility to Market Access: How BSMEPA Supports Bulgarian SMEs Internationally
Konstantin BOTEV, Head of the International Exhibitions and Conferences Department at the Bulgarian Small and Medium Enterprises Promotion Agency (BSMEPA) (Online) - Kambourov & Partners Tax and Legal: Entry point to the European market
Dennitsa DIMITROVA, Managing Partner Kambourov & Partners Tax Consulting (Online)
15:45-16 :45
Success Stories of Bulgaria–Japan Cooperation: Innovation and Technology Partnerships
- Building Satellites in Japan: EnduroSat’s Invitation to Open Innovation
Eri USAMI, Director of Government Affairs in Japan and Business Development Manager at EnduroSat
- From In-Orbit Demonstration to Standard Equipment: BULL’s HORN Deorbit Device on EnduroSat Satellites – A Japan-Bulgaria Partnership for Sustainable Space –
Yasuhito UTO, Founder & CEO, BULL Co., Ltd. (Japan)(Online)
- Introduction of the Bulgaria-Japan Joint Center
Prof. Yasuteru SHIGETA, Director, Center for Computational Sciences, University of Tsukuba
- Connecting Japan and Bulgaria through Open Innovation: The KUMIHIMO Experience
Hiroshi IWATSUBO, Executive Deputy President of Murata Manufacturing Co., Ltd
- Success stories of Bulgaria Japan technology partnerships
Momchil VASSILEV, Managing Director, Endeavor Bulgaria (Online)
- From Bulgarian Innovation to Japan-Europe Partnerships: How KyoLink Connects Startups, Research, Corporates and Market Opportunities
Iskren KRUSTEFF, Director and Co-Founder of KyoLink, Japan (Online)
16:45-16:50
Closing and Next Steps
16:50-17:30
Networking
Bulgarian wine provided by the Bulgarian Embassy in Tokyo.
Speaker Information

H.E. Ms Marieta ARABADJIEVA, Ambassador of the Republic of Bulgaria to Japan
The Ambassador of the Republic of Bulgaria to Japan, H.Е. Ms Marieta Arabadjieva, is a career diplomat and Japanologist with 30 years of academic and professional engagement with Japan, including more than 15 years of direct experience in the country. Her diplomatic career also includes postings in China and various positions at the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria. She has specialised at Osaka University of Foreign Studies, Fudan University, and the University of Oxford. Throughout her career, she has worked to strengthen Bulgaria’s relations with Japan and the wider Asian region, focusing particularly on political and economic cooperation, innovation, science and technology, education, and people-to-people exchange.

Dr Lidia VITANOVA, Representative Director and Co-Founder of KyoLink, Japan
Dr Eng. Lidia Vitanova is an accomplished expert in urban climatology, climate resilience, and smart cities, with over 15 years of international experience in sustainable urban development. She holds a PhD in Urban Climatology and Climate Modelling from the University of Tsukuba, Japan, and has five years of research experience at Nikken Sekkei Research Institute. Alongside her academic and research roles in Bulgaria and Japan, she serves as Executive Director and Co-founder of General Incorporated Association KyoLink, Japan, and Executive Director and Co-founder of KyoLink Foundation Bulgaria, actively fostering research, innovation, and collaboration between Bulgaria and Japan.

Konstantin BOTEV, Head of the International Exhibitions and Conferences Department at the Bulgarian Small and Medium Enterprises Promotion Agency (BSMEPA)
Mr. Konstantin Botev is Head of the International Exhibitions and Conferences Department at the Bulgarian Small and Medium Enterprises Promotion Agency (BSMEPA). His work focuses on SME internationalisation, international exhibitions, trade missions and cross-border business partnerships. He was closely involved in preparing and delivering Bulgaria’s participation at Expo 2025 Osaka and developing related Bulgaria–Japan business cooperation. He is also Deputy Project Manager of RESCALE, an Interreg VI-A Bulgaria–Serbia initiative supporting SME competitiveness, innovation and international growth.

Dennitsa DIMITROVA, Managing Partner Kambourov & Partners Tax Consulting
Ms. Dennitsa Dimitrova is Head of Tax at Kambourov and Partners in Sofia, with more than twenty years in international taxation. She advises multinational groups and investors on cross-border tax, VAT, customs and transfer pricing, and on what a company needs to settle when entering the Bulgarian market. The practice was named ITR Tax Firm of the Year, Bulgaria, in 2024 and Transfer Pricing Firm of the Year in 2025.

Eri USAMI, Director of Government Affairs in Japan and Business Development Manager at EnduroSat
Ms. Eri Usami is Director of Government Affairs in Japan and Business Development Manager at EnduroSat, the Bulgarian space infrastructure builder, where she leads engagement with Japanese government agencies, primes and space programmes. Before joining EnduroSat in 2026, she spent over 15 years in program and contract management across Japan’s aerospace, defence and shipbuilding industries. At Kawasaki Heavy Industries, she managed the CH-47 helicopter programme in Japan, securing a 17-aircraft contract, the largest in the company’s history at the time, and previously led the BK117/H145 programme, coordinating a joint development agreement with Airbus Helicopters. Earlier, at Japan Marine United Corporation, she worked across LNG licensing, contract negotiation, and public relations for the company’s shipyards.

Yasuhito UTO, Founder & CEO, BULL Co., Ltd. (Japan)
Mr. Yasuhito Uto is the Founder & CEO of BULL Co., Ltd., a Japanese space startup developing HORN, a deorbit device that helps retired satellites, rocket upper stages, and related components leave orbit quickly. He graduated from the School of Law at Waseda University and joined the Ministry of Defence, where he earned a Master’s degree in International Politics from Stanford University and was seconded to the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. After a career in business revitalisation consulting, he joined ALE, a space start-up, as Head of Space Environment, leading its atmospheric data and space debris mitigation businesses. In 2022, he founded BULL to address the growing problem of space debris, and he is now working with Bulgaria’s EnduroSat to bring Japanese deorbit technology to orbit.

Prof. Yasuteru SHIGETA, Director, Center for Computational Sciences, University of Tsukuba
Prof. Yasuteru Shigeta is currently Director and Professor at the Center for Computational Sciences, University of Tsukuba, Japan. He received his Doctor of Science in Chemistry from Osaka University and has held academic positions at the University of Tokyo, University of Hyogo, Osaka University, and University of Tsukuba. His research focuses on developing first-principles molecular dynamics simulation methods using high-performance computing and applying them to nano-bio systems. His work also includes efficient molecular dynamics-based structural sampling to understand protein functions and advance drug discovery.

Hiroshi IWATSUBO, Executive Deputy President of Murata Manufacturing Co., Ltd
Mr. Hiroshi Iwatsubo graduated from Kyoto University’s Department of Technology in 1985 and joined Murata Manufacturing Co., Ltd. in Kyoto, Japan, the same year. After four years in ceramic materials development, he transferred to Murata Europe GmbH in 1989, where he continued building his international career. In 2012, he was appointed Vice President and Head of Global Sales & Marketing. In 2015, he led the Technology & Business Development Unit, further expanding his responsibilities across technology strategy and business development. He subsequently became Chief Technology Officer (CTO) and Executive Deputy President, bringing together extensive experience in technology, business development, and global leadership.

Momchil VASSILEV, Managing Director, Endeavor Bulgaria
Mr. Momchil serves as Managing Director of Endeavor Bulgaria. He has over 20 years of extensive managerial and business development experience across a wide range of industries. Most recently, Momchil held various managerial, corporate finance and business development responsibilities as a Director of Corporate Development at diversified investment group, an investment group with projects in aviation, petro-chemicals, mining, construction, and renewable energy. Prior to this, Momchil spent over 17 years at PricewaterhouseCoopers where he led restructuring, strategic development, finance and process optimization projects. Momchil is co-founder of Proviti, a company focused on the generation and development of biotechnological innovations in the area of nutrition and nutraceuticals.
Momchil holds a Master of Science degree from the University of National and World Economics in Sofia. He is also a Fellow of the Association of Chartered Certified Accountants (ACCA). Additionally, Momchil is a member of the Management Board of SOS Children’s Villages Bulgaria.

Iskren KRUSTEFF, Director and Co-Founder of KyoLink, Japan
Mr. Iskren Krusteff empowers startups and scaleups with tailored strategies for capital raising, global expansion, and innovation to drive sustainable growth and market leadership. With 15+ years of experience, Iskren has mentored over 500 startups and scaleups in deep tech, AI, fintech, and web3, helping them raise millions and expand globally. Beyond mentoring, Iskren has built and led flagship initiatives connecting founders with capital and strategic partners. As a Board Member of Power of BG, initiator of The Bridge, and strategic advisor to Bulgaria’s Expo 2025 Pavilion, he operates at the intersection of startups, corporates, and governments.
Introduction to KyoLink
KyoLink is a Japanese non-profit organisation dedicated to fostering collaboration among academia, business, investors, and governments across Asia and Europe, with a strategic focus on Japan and Bulgaria. KyoLink’s mission is to drive innovation, investment, business, academic and cultural exchange by acting as a dynamic bridge that facilitates sustainable technological advancements and impactful cross-border partnerships.
Representing Bulgaria within the network, Kambourov & Partners is a leading Bulgarian law firm. The practice provides comprehensive legal support to local and international corporate clients across a wide range of practice areas, including Corporate and M&A, Banking & Finance, Dispute Resolution, Energy, TMT, IP, Employment, Competition, Real Estate, Tax, Insolvency, and more.
※会場の座席数に限りがあるため、会場参加は1社2名までとさせていただきます。
※会場参加いただける方には、後日「会場案内メール」をお送り致します。
※オンラインセミナーのご視聴方法は、セミナー開催日の前日に、メールにてアクセス用URLをご連絡致します。