2021年3月22日(月)以降に初めてログインされる方は上記「パスワード再登録」から再登録の手続きをお願いいたします。

国際仲裁セミナー

International Arbitration Seminar

日時:2008年12月10日(水)14:00〜18:00
場所:株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行9階講堂
主催:アシャースト外国法事務弁護士事務所、(財)海外投融資情報財団
後援:株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行

Wednesday, December 10, 2008 14:00h~18:00h at JBIC 9th Floor Auditorium
Sponsored by: Ashurst, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supported by Japan Bank for International Cooperation (JBIC)

プログラム/Program

日英同時通訳/with English/Japanese Simultaneous Interpretation

14:00 – 14:05 開会挨拶/Opening Remarks

アラン・キッチン(アシャースト ロンドン事務所 パートナー)
Alan Kitchin, Partner, Ashurst, London

14:05 – 14:40 紛争回避のための交渉『ハーバード流交渉術』とは

杉浦 保友(一橋大学法学研究科教授、イングランド/ウェールズSolicitor)

Negotiation to avoid disputes – “Getting to Yes”
Professor Yasutomo Sugiura, Hitotsubashi University, Solicitor in England and Wales

14:40 – 15:15 仲裁契約のドラフティング:適切な仲裁ルールおよび仲裁場所の選択

ベン・ジアレッタ
(英国仲裁人協会フェロー、アシャースト ロンドン事務所 ヘッド・オブ・アービトレーション(アジア))

How to Draft an Arbitration Agreement: in particular, Selection of Appropriate
Arbitration Rules and Seat of Arbitration
Ben Giaretta, Fellow of Chartered Institute of Arbitrators, Head of Arbitration - Asia, Ashurst, London

15:15 – 15:30 コーヒーブレイク/Coffee Break

15:30 – 16:05 外国で仲裁が申し立てられた場合の初期対応

井上 謙介(アシャースト東京法律事務所 パートナー)

What to do if international arbitration proceedings are commenced against your company
Kensuke Inoue, Partner, Ashurst Tokyo Law Office

16:05 – 16:40 仲裁、調停、仲調 (Arb-Med);仲裁判断及び調停結果の強制力;専門家判断手続及び紛争処理委員会 (Dispute Boards)

澤田 壽夫(英国仲裁人協会フェロー、勅許仲裁人、日本国弁護士、ICC国際仲裁裁判所副所長)

Arbitration, Mediation, Arb-Med;
Enforceability of Arbitral Awards and of Agreements resulting from Mediation;
Expertise Proceedings and Dispute Boards
Dr. Toshio Sawada, Fellow of Chartered Institute of Arbitrators,
chartered arbitrator (UK) and Attorney-at-Law (Japan);
Vice-Chairman, ICC International Court of Arbitration

16:40 – 16:55 質疑応答/Questions & Answers

16:55 – 17:00 閉会挨拶/Closing Remarks

ジョン・マクレナハン(アシャースト外国法事務弁護士事務所 マネージング・パートナー)
John McClenahan, Managing Partner, Ashurst, Tokyo

17:00 – 18:00 レセプション/Reception

 

お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form