2021年3月22日(月)以降に初めてログインされる方は上記「パスワード再登録」から再登録の手続きをお願いいたします。

ミャンマーおよびカンボジアにおけるインフラ投資の最新動向

Infrastructure Development in Myanmar and Cambodia

日時:2012年10月17日(水)13:30〜16:30
場所:株式会社国際協力銀行9階講堂
主催:渥美坂井法律事務所・外国法共同事業、一般財団法人海外投融資情報財団
後援:株式会社国際協力銀行
Date and Time: Wednesday, October 17, 2012 13:30h~16:30h
Location: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsored by Atsumi & Sakai, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supported by Japan Bank for International Cooperation (JBIC)

プログラム / PROGRAM

日英同時通訳付 / with English/Japanese simultaneous interpretation
Program PDF (110KB) 

13:30-13:40 開会挨拶/Opening Remarks 

渥美 博夫(渥美坂井法律事務所・外国法共同事業 シニアパートナー)
Hiroo Atsumi, Senior Partner, Atsumi & Sakai

13:40-13:55 日本の対東南アジア投資の概観 

Overview of Japanese Investment in South East Asia

パトリック・スミス(DFDLカンボジア シニア・アドバイザー)
Patrick Smith, Senior Advisor, DFDL Cambodia
PDF (1,214KB)会員限定リンク 

13:55-14:40 ミャンマーにおけるインフラストラクチャー案件:建設、石油・ガス、資源開発、港湾開発、EPZ(輸出加工区)、発電事業および資金調達など 

Infrastructure deals in Myanmar: discussion of construction deals, the financing thereof, oil and gas and mining, ports and export processing zones and power deals

ジェームス・フィンチ(DFDLミャンマー パートナー)
James Finch, Partner, DFDL Myanmar
PDF (798KB)会員限定リンク

14:40-15:10 カンボジアにおけるインフラストラクチャー案件:送電事業(Cambodia Power Transmission Line)における土地使用権および許認可など 

Infrastructure deals in Cambodia: discussion of land concessions and licensing issues in the context of a power transmission deal (Cambodia Power Transmission Line)

パトリック・スミス/Patrick Smith 
PDF (1,234KB)会員限定リンク

15:10-15:25 コーヒーブレイク/Coffee Break 

15:25-16:05 日本の投資家の視点から見たミャンマーおよびカンボジアにおける税の最適化:持株会社のストラクチャー、利益送還、ミャンマーの二重課税条約、支店・会社および直接投資に対する課税など

Tax optimization from a Japanese investor’s perspective in the context of Myanmar and Cambodia: holding company structures, repatriation of profits, Myanmar’s double tax treaties, taxation of branches, companies and direct investments

ジャック・シーハン(DFDLカンボジア リージョナル・ディレクター)
Jack Sheehan, Regional Director, DFDL Cambodia 
PDF (1,090KB)会員限定リンク

16:05-16:30 パネルディスカッションおよび質疑応答/Panel Discussion and Q&A 

モデレーター/Moderator
大参 裕平(一般財団法人海外投融資情報財団 常務理事、事業企画部長)
Yuhei Ohmi, Deputy Managing Director. Director General. Business Development Department, JOI
パネリスト/Panelist:
上記スピーカー3名
岩見 元子(一般財団法人海外投融資情報財団 調査部 特別研究員)
Motoko Iwami. Special Analyst, Research and Analysis Department, JOI
 

会員限定リンク 資料を閲覧するためにはログインが必要です。/In order to see the material, you must login.
お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form