2021年3月22日(月)以降に初めてログインされる方は上記「パスワード再登録」から再登録の手続きをお願いいたします。

企業統合の届出の調整と競争法の最新情報:中国、日本、EUと米国

Coordinating Merger Control and Anti-Trust Update: China, Japan, EU & USA
日時:2011年2月9日(水)14:00〜17:00(セミナー)、17:00〜18:00(レセプション)
場所:株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行9階講堂
主催:長島・大野・常松法律事務所、ハーバート・スミス外国法事務弁護士事務所、
ハーバート・スミスLLP(ブリュッセル・オフィス、北京オフィス)、ロープス&グレーLLP、一般財団法人海外投融資情報財団
後援:株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行
Wednesday, February 9, 2011 14:00h〜17:00h (Seminar), 17:00h〜18:00h (Reception)
at JBIC 9th Floor Auditorium
Sponsored by: Nagashima Ohno & Tsunematsu, Herbert Smith Tokyo,
Herbert Smith (Brussels / Beijing), Ropes & Gray, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supported by: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)

プログラム/Program

日英同時通訳/with English/Japanese Simultaneous Interpretation
Program PDF (150KB)
Presentation PDF (1,178KB)会員限定リンク 

14:00 – 14:10 イントロダクション/Introduction and Overview

渡辺 恵理子(長島・大野・常松法律事務所 東京オフィス 弁護士)
Eriko Watanabe, Nagashima Ohno & Tsuenmatsu, Tokyo
ジェイムス・ロビンソン(ハーバート・スミス 東京オフィス)
James Robinson, Herbert Smith, Tokyo

14:10 – 14:30 複数の法域にわたる企業結合の届出の調整

Coordinating Merger Control in Multiple Jurisdictions

ジョエル・ルーベン(ハーバート・スミス 東京オフィス)
Joel Rheuben, Herbert Smith, Tokyo

14:30 – 14:50 日本/Japan 

渡辺 恵理子/Eriko Watanabe 

14:50 – 15:10 EU

クレイグ・パウンツィー(ハーバート・スミス ブリュッセル・オフィス)
キリアコス・ファントゥカコス(ハーバート・スミス ブリュッセル・オフィス)
Craig Pouncey, Herbert Smith, Brussels
Kyriakos Fountoukakos, Herbert Smith, Brussels  

15:10 – 15:25 コーヒーブレイク/Coffee Break 

15:25 – 15:45 中国/China 

叶 倩娴(キャレン・イップ)(ハーバート・スミス 北京オフィス)
Karen Ip, Herbert Smith, Beijing 

15:45 – 16:05 米国/USA

ミット・スピアーズ(ロープス&グレー、ワシントン・オフィス)
Mit Spears, Ropes & Gray, Washington 

16:05 – 16:50 パネル:競争法の最新情報/Panel: Anti-Trust Law Update

ファシリテーター/Facilitators:ジェイムス・ロビンソン/James Robinson
ジョエル・ルーベン/Joel Rheuben
パネリスト/Panelists:
中国/China 叶 倩娴/Karen Ip
EU クレイグ・パウンツィー/Craig Pouncey
キリアコス・ファントゥカコス/Kyriakos Fountoukakos
日本/Japan 渡辺 恵理子/Eriko Watanabe
英国/USA ミット・スピアーズ/Mit Spears 

16:50 – 17:00 質疑応答/Questions & Answers

17:00 – 18:00 レセプション/Reception

会員限定リンク 資料を閲覧するためにはログインが必要です。/In order to see the material, you must login.
お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form