サウジアラビア及びUAE向け投資関連法制度と実務上の留意点

Foreign Investment Related Laws and Practices in Saudi Arabia and UAE
日時:2010年12月9日(木)13:30〜17:00(セミナー)、17:00〜18:00(レセプション)
場所:株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行9階講堂
主催:西村あさひ法律事務所
共催:アルタミミ法律事務所、一般財団法人海外投融資情報財団(JOI)
後援:独立行政法人日本貿易振興機構(JETRO)、財団法人中東協力センター(JCCME)、
株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行(JBIC)
Time and Date:Thursday, December 9, 2010
13:30h~17:00h (Seminar), 17:00h~18:00h (Reception)
Location: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsored by: Nishimura & Asahi
Co-sponsored by: Al Tamimi & Company (Riyadh Office, Dubai Office),
Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supported by: Japan External Trade Organization (JETRO),
Japan Cooperation Center for the Middle East (JCCME),
Japan Bank for International Cooperation (JBIC) 

プログラム/PROGRAM

日英同時通訳/with English/Japanese Simultaneous Interpretation
Program PDF(99KB) 

13:30-13:35 開会挨拶/Opening Remarks 

13:35-14:05 サウジアラビアにおける外国投資法制度、代理店法制度 

Foreign Investment Law and Agency Law in Saudi Arabia

手塚 龍生(西村あさひ法律事務所 パートナー)
Mr. Tatsuo Tezuka, Partner, Nishimura & Asahi

14:05-14:55 サウジアラビア向け投資における実務上のポイント

Key Issues for Investors in Saudi Arabia

ムハマド・アリフ・サイード(アルタミミ法律事務所 リアドオフィス パートナー)
Mr. Muhammad Arif Saeed, Partner, Al Tamimi & Company, Riyadh Office

14:55-15:15 コーヒーブレイク/Coffee Break

15:15-15:45 UAEにおける外国投資及び代理店に関する法制度

The Legal Regime for Foreign Investments and Agency in UAE

五十嵐 チカ(西村あさひ法律事務所 カウンセル)
Ms. Chika Igarashi, Counsel, Nishimura & Asahi

15:45-16:35 湾岸地域における投資家の拠点としてのUAE

The UAE – An Investor’s Gateway to the Gulf 

スティーブン・ベインブリッジ(アルタミミ法律事務所 ドバイオフィス シニアアソシエイト)
Mr. Steven Bainbridge, Senior Associate, Al Tamimi & Company, Dubai Office

16:35-16:55 質疑応答/Questions & Answers

16:55-17:00 閉会挨拶/Closing Remarks

17:00-18:00 レセプション/Reception


お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 /Inquiry Form